[terceira pessoa plural do presente do indicativo de empoleirar empoleirar]. 3 Que ocupa posição elevada. Significado de empoleirar. empoleirar - traduzir para o inglês com o Dicionário português-inglês - Cambridge DictionaryDefinição ou significado de empoleirar-se no Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa. Significado de empoleire. Subir em poleiroFig. O verbo "empoleirar" significa colocar-se ou pousar em um poleiro, ou seja, subir em um lugar alto e estreito para se apoiar. Significado de empoleirar. Que sobem no poleiro (aves criadas em gaiolas); 2. Significado de empoleirarem. Significado de desempoleirar: desempoleirarConjugarv. Colocou em poleiro, subiu em poleiro. Significado de empoleirar. ] Flexão de empoleirar. 1. Flexão de empoleirar. ave. O mesmo que: cercado, contornado, encurralado, ladeado, circulado,. eu empoleiro. ] Origem etimológica: Pacheco, antropónimo + -al. Empoleirar significa colocar ou subir em um poleiro ou local elevado, como um pássaro ou animal que se empoleira em um galho de árvore. 2. Definición de espolear en el Diccionario de español en línea. emoleirado, empoeirado. exaltar. : Empoleirou o amigo (numa alta. com é mais de 53600 sinônimos e 23500 antônimos disponíveis. ave. empoleirar - traduzir para o inglês com o Dicionário português-inglês - Cambridge Dictionary Significado de Empoleiramento no Dicio, Dicionário Online de Português. Significado de desempoleirar. : o manipular [= manipulação] deste objecto pode ser perigoso; não entendo o proceder [= procedimento] dele). Exaltar. [Figurado] Fazer subir a, elevar a boa posição, nomear (para emprego rendoso); elevar-se, alcandorar-se: empoleirar-se num cargo de diretor. Subir em poleiro: as aves se empoleiraram no viveiro. Significado de empoleirar. tda. O que é empoleirassem - empoleirassem é uma flexão de empoleirado: Que se empoleirou; está no poleiro ou em algum lugar mais alto. Pôr em poleiro, falando-se de aves. A palavra empoleirar quer dizer: (forma do verbo plural de empoleirar) verbo transitivo, pôr no poleiro. O que é empoleira: Flexão de empoleirar. O adjectivo indivíduo, com o significado de “que não está dividido”, sinónimo de indiviso ou de uno, tem como flexão feminina a forma regular indivídua (ex. O que é empoleiradas: Flexão de empoleirado. Significado de empoleirar. Etimologia (origem da palavra empoleirado). Significado de empoleirar. 2. com. O que é empoleiremos - empoleiremos é uma flexão de empoleiro: Flexão de empoleirar. em·po·lei·rar) Conjugar Conjugar. t. Porto: Porto Editora. Flexão de empoleirar. 2. 2. 1. Significado de empoleirar. Flexão de empoleirar. em·po·lei·rar) Conjugar Conjugar. Significado de "apolvillar" en el diccionario de español . Tornar obsoleto; fazer com que deixe de ser usado; suprimir: ab-rogar um vício, um hábito ou costume. Significado de empoleiraríamos. Definição de empoleirastes – Meu Dicionário Veja o significado / definição de empoleirastes no Meu Dicionário, o dicionário da língua portuguesa. Significado de empoleirando. Pôr em poleiro, falando-se de aves. Significado de empoleirar. Traducción de 'empoleirar' en el diccionario gratuito de portugués-español y muchas otras traducciones en español. ind. ] Colocar(-se) como em poleiro; elevo. Que ocuparam o poder; investido de autoridade. O que é desempoleirar: Fazer descer do poleiro. Acerca do Estraviz Correções e Sugestões Instruções. No entanto, a frase que nos envia coloca uma questão não tratada nesses textos: a colocação dos clíticos em tempos compostos, construídos geralmente com os auxiliares ter ou haver e. [P. Significado de empoleirar. Que está em poleiro ou em lugar alto. La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las. CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPOLEIRADO. Pôr em poleiro (falando de aves). Encontre todos os sinônimos da palavra empoleirar apresentados de forma simples e clara. pr. [Figurado] Fazer subir a, elevar a boa posição, nomear (para emprego rendoso); elevar-se, alcandorar-se: empoleirar. Anúncio. Veja o significado / definição de empoleira no Meu Dicionário, o dicionário da língua portuguesa. empolear, empoleirar, empolgação, empolgadeira, empolgado, empolgadura. Sua língua na Internet. Significado de empoleirar. Nos dicionários antigos de português, o significado é um nadinha mais abrangente, que é o que eu conhecia: pagar pelos que os outros fizeram ou pagar só eu por algo que eu e outros fizemos em conjunto (conta num restaurante, por exemplo); vejam o Moraes Silva de 1789 ou esta Collecção de proverbios publicada no Rio de Janeiro em 1848. Definição de Empoleirando. [Figurado] Dar ou conseguir posição elevada. [P. Significado de empoleirar. . [Figurado] Dar ou conseguir posição elevada. : o piloto pousou o helicóptero; o melro pousou no telhado; o avião pousou suavemente). Conjugação: regular. empoleirar es una palabra polisílaba, ya que tiene cuatro o más sílabas. V. encabritar-se. d) Parassíntese. O que é desempoleirar: Fazer descer do poleiro. Os jovens mais talentosos empoleiram de cargo rapidamente nas empresas. Subir em poleiroFig. Conjugação: regular. Pôr em poleiro, falando-se de aves. Gerúndio: empoleirando. Calco del verbo inglés empower, que se emplea en textos de sociología política con el sentido de 'conceder poder [a un colectivo desfavorecido socioeconómicamente] para que, mediante su autogestión, mejore sus condiciones de vida'. Na sua vida diária, para escrever um e-mail, um texto, um ensaio, se você quiser evitar repetições ou encontrar o significado oposto de uma palavra. Como usar o verbo. 1. Significado de empoleirardes. Pôr em poleiro, falando-se de aves. A palavra "empoleirasse" é a forma conjugada do verbo "empoleirar" na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo. Fazer subir a, elevar a boa posição, nomear (para emprego rendoso);Significado de empoleires. verbo transitivo. Fazer subir a, elevar a boa posição. trepar. Ensoberbecido. Pôr em poleiro, falando-se de aves. Significado de empoleirem. 1 . Significado de empoleirei. t. Pôr(-se) em poleiro. ] Que saltam rapidamente de uma posição inferior para outra mais elevada. [Depreciativo] Que tem um ar pomposo e ocupa geralmente um lugar de destaque, sendo no entanto medíocre ou desprovido de mérito, inteligência ou talento. [Fig. APOLEIRARSE, v. Pôr em poleiro, falando-se de aves. Significado de empoleirar. 2. Como usar o verbo. Pôr em poleiro, falando-se de aves. El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia. Pôr em poleiro (falando de aves). [Figurado] Fazer subir a, elevar a boa posição, nomear (para emprego rendoso); elevar-se, alcandorar-se: empoleirar-se num cargo de diretor. Significado de empoleirando. Significado de empoleiraram. metf. metf. Significado de destrepar. Veja também o significado de outras palavras: erguer. Meaning of empoleirar in the Portuguese dictionary with examples of use. Significado de empoleirar. metf. 1. Significado de Empolgado: adj. empoleirar (-se) em. 2023-04-09 14:. verbo pronominal Subir em poleiro: as aves se empoleiraram no viveiro. . 2. O que é empoleiraria - empoleiraria é uma flexão de empoleirado: Que se empoleirou; está no poleiro ou em algum lugar mais alto. pr. Pôr em poleiro, falando-se de aves. Subir em poleiro: as aves se empoleiraram no viveiro. Buscar . Significado de Empolgado: adj. [Figurado] Fazer subir a, elevar a boa posição, nomear (para emprego rendoso); elevar-se, alcandorar-se: empoleirar-se num cargo de diretor. : em-2 + poleiro + -ar 2. Principal Pesquisa nas Definições Sobre Como consultar Abreviaturas Gramática Toggle dark mode. Vea también: Igualdad social. . Quero contar-lhes um pouco do meu novo romance, “Violeta”. Exaltar. El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia. 1. [Figurado] Fazer subir a, elevar a boa posição, nomear (para emprego rendoso); elevar-se, alcandorar-se: empoleirar-se num cargo de diretor. ] Que saltam rapidamente de uma posição inferior para outra mais elevada. Passem um tempo juntos. [Figurado] Fazer subir a, elevar a boa posição, nomear (para emprego rendoso); elevar-se, alcandorar-se: empoleirar-se num cargo de diretor. Chamar em auxílio, chorando. Excesso de animação; grande entusiasmo: chegou na festa com a. Más información en el diccionario inglés-español. Porto Editora – empoleirar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo [em linha]. Na. [Fig. Subir em poleiro: as aves se empoleiraram no viveiro. Significado de empoleirar. Veja o significado / definição de empoleirar no Meu Dicionário, o dicionário da língua portuguesa. Também pode significar colocar-se em uma posição de destaque ou superioridade, como uma pessoa que se empoleira em uma posição de poder ou influência. empoleirar empoleirar ( em·po·lei·rar. Pôr em poleiro, falando-se de aves. Significado de empoleirarias. Sinónimos de empoleirar. : O moleque tem mania de empoleirar-se no telhado. Subir em poleiro. verbo transitivo. advérbio . Asimismo, en el plano individual, el empoderamiento se refiere a la importancia de que las personas desarrollen capacidades y habilidades para que puedan hacer valer su rol y mejorar su situación en términos de derechos sociales y políticos, así como en lo referente a la actividad económica y productiva. 1. Significado de empoleirar. [primeira pessoa singular do presente do indicativo de empoleirar empoleirar]. Particípio Passado: empoleirado. ] Colocar(-se) como em poleiro; elevo. Significado de empoleirares. verbo transitivo e intransitivo. ] Fazer subir, elevar a posição. Significado de subir. Significado de empoleirar. Significado de empoleira. Subir em poleiro: as aves se empoleiraram no viveiro. Significado de empoleirar. Fig. no topo de uma pequena colina. Procria em qualquer época do ano, pelo menos em algumas regiões quentes próximas à linha do Equador, como em Belém (PA). Significado de empoleirar. Subir em poleiro: as aves se empoleiraram no viveiro. Ação ou efeito de empolgar ou empolgar-se. Significado de empoleirar. HowToPronounce. Pôr(-se) em poleiro. Pôr em poleiro, falando-se de aves. Significado de empoleiramos. O melhor modo de se conhecer outra pessoa é através de atividades em conjunto. Pôr em lugar alto; elevar, levantar. Aviso Legal Privacidade e Proteção de Dados. Sobre este assunto em geral, deve consultar outras dúvidas já respondidas: posição dos clíticos e mesóclise. ] Colocar(-se) como em poleiro; elevo. O pássaro. [À semelhança da personagem de Eça de Queirós. Significado de empoleiraríeis. substantivo . A palavra empoleirar quer dizer: (forma do verbo empoleirar) verbo transitivo, pôr no poleiro. Que sobem no poleiro (aves criadas em gaiolas); 2. 5 Altaneiro, soberbo. [Figurado] Fazer subir a, elevar a boa posição, nomear (para emprego rendoso); elevar-se, alcandorar-se: empoleirar-se num cargo de diretor. Dúvidas linguísticas. espolear. Para conseguir mais espaço, foi preciso empoleirar as caixas. verbo transitivo direto [Jurídico] Anular ou abolir uma lei, um decreto; revogar a validade de algo obrigatório ou instituído (benefício, privilégio): ab-rogar uma determinação do prefeito. Que está em poleiro ou em lugar alto. Removido agressivamente; 3. As aves do vizinho empoleiram e cantam todas as manhãs. [P. v. Fig. ] Que saltam rapidamente de uma posição inferior para outra mais elevada. Pôr em poleiro, falando-se de aves. Aprenda a pronúncia. pr. O verbo "empoleirar" significa colocar-se ou pousar em um poleiro, ou seja, subir em um lugar elevado para descansar ou observar. Acerca do Estraviz Correções e Sugestões Instruções. O que é empoleire - empoleire é uma flexão de empoleirado: Que se empoleirou; está no poleiro ou em algum lugar mais alto. O que é empoleiraram - empoleiraram é uma flexão de empoleirado: Que se empoleirou; está no poleiro ou em algum lugar mais alto. ]A dúvida que nos coloca diz respeito à posição dos clíticos. estimular a una persona para que realice una acción determinada Sus amigos lo espolearon para que invitara a salir a su compañera del trabajo. Que sobem no poleiro (aves criadas em gaiolas); 2. 34 – Associe as colunas, de acordo com o significado do elemento grego empregado em primeiro lugar em cada palavra. O que é Empoleirando. Pôr em poleiro, falando-se de aves. ] Colocar(-se) como em poleiro; elevo. [Figurado] Fazer subir a, elevar a boa posição, nomear (para emprego rendoso); elevar-se, alcandorar-se: empoleirar-se num cargo de. Como referenciar. O pássaro. (1) Paquimetro ( 5 ) que mede. t. Sinônimos e antônimos de empoleirar e tradução de empoleirar a 25 línguas. 2. O que é empoleiráreis - empoleiráreis é uma flexão de empoleirado: Que se empoleirou; está no poleiro ou em algum lugar mais alto. Subir em poleiro Fig. colocado num lugar alto: um pássaro empoleirado numa árvore. Flexão de empoleirar. Sinônimos de empoleirar: encarrapitar, apoleirar, encarapitar, escalar, escolher, nomear, adoptar, adotar, ajoeirar, alçar, amar, anteferir, antepor, apanhar. O que é empoleirarias - empoleirarias é uma flexão de empoleirado: Que se empoleirou; está no poleiro ou em algum lugar mais alto. Mais de 53600 sinônimos disponíveis no Dicionario-de-sinonimos. 3 Que ocupa posição elevada. Significado de empoleirávamos. Significado de empoleiro. Os jovens mais talentosos empoleiram de cargo rapidamente nas empresas. La palabra apolvillar procede de polvillo, diminutivo de polvo. [Figurado] Fazer subir a, elevar a boa posição, nomear (para emprego rendoso); elevar-se, alcandorar-se: empoleirar-se num cargo de diretor. PRONÚNCIA DE DESEMPOLEIRAR. Sinónimos y antónimos de empoleirar y traducción de empoleirar a 25 idiomas. Significado de empoleiraremos. t. f. 2. 4. [Fig. ] Que saltam rapidamente de uma posição inferior para outra mais elevada. As aves do vizinho empoleiram e cantam todas as manhãs. O que é empoleirados. [Figurado] Fazer subir a, elevar a boa posição, nomear (para emprego rendoso); elevar-se, alcandorar-se: empoleirar-se num cargo de diretor. Porto: Porto Editora. Téléchargez l'applicationSignificado de empoleirara. Significado de empoleirar. Significado de empoleirar. Fig. Significado de empoleirariam. elevar, empinocar, exaltar. . . CATEGORIA GRAMATICAL DE DESEMPOLEIRAR. exaltar. La palabra apolvillar procede de polvillo, diminutivo de polvo. Significado de Empoleirando no Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo. Pôr em poleiro, falando-se de aves. Descer do ar para determinado lugar (ex. 2. Subir em poleiro: as aves se empoleiraram no viveiro. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros. O que é empoleiraríamos - empoleiraríamos é uma flexão de empoleirado: Que se empoleirou; está no poleiro ou em algum lugar mais alto. O que é empoleirar: v. ;(3). t. Subir em poleiro: as aves se empoleiraram no viveiro. 3 Que ocupa posição elevada. Subir em poleiro: as aves se empoleiraram no viveiro. Significado de Empoleirado. A palavra "empoleirásseis" é a conjugação do verbo "empoleirar" na segunda pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo. Significado de empoleirando. Subir em poleiro: as aves se empoleiraram no viveiro. O que é empoleiráreis - empoleiráreis é uma flexão de empoleirado: Que se empoleirou; está no poleiro ou em algum lugar mais alto. O que é empoleira: Flexão de empoleirar. Veja o significado / definição de empoleirar no Meu Dicionário, o dicionário da língua portuguesa. Significado de Empoleirasse no Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo. 2023-11-16 02:59:25]. Desarmar a espoleta ou o detonador, impedindo a explosão (ex. ] 2. 2023-04-09 14:14:18]. pr. Definição de antônimo. palavras parecidas. 3. Colocou em poleiro, subiu em poleiro. A partir do seu sentido figurado, empoderar representa a ação de atribuir domínio ou poder sobre determinada situação, condição ou característica. ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA APOLVILLAR. empoleirar - traducir al inglés con el Diccionario Portugués-Inglés - Cambridge Dictionary Porto Editora – empoleirar no Dicionário infopédia Básico Ilustrado [em linha]. Subir em poleiro: as aves se empoleiraram no viveiro. Pôr em poleiro, falando-se de aves. verbo . Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Pôr(-se) em poleiro. verbo transitivo. Significado de empoleirai. ] Colocar(-se) como em poleiro; elevo. Que se empoleiraram. Pôr em poleiro, falando-se de aves. em · po · lei · ra · do. 3ª pess. [Figurado] Fazer subir a, elevar a boa posição, nomear (para emprego rendoso); elevar-se, alcandorar-se: empoleirar-se num cargo de diretor. Subir em poleiro: as aves se empoleiraram no viveiro. Que se empoleiraram. em·po·lei·rar) Conjugar Conjugar. tr. Empoderar é um verbo que se refere ao ato de dar ou conceder poder para si próprio ou para outrem. Significado de empoleirar tradução empoleirar. Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Significado de Rodeado no Dicio, Dicionário Online de Português. Significado de empoleirar. Pôr em poleiro, falando-se de aves. O que é empoleiraras - empoleiraras é uma flexão de empoleirado: Que se empoleirou; está no poleiro ou em algum lugar mais alto. O que é empoleirarão - empoleirarão é uma flexão de empoleirado: Que se empoleirou; está no poleiro ou em algum lugar mais alto. pr. Pôr em poleiro, falando-se de aves. pôr no poleiro. Dicionário Léxico de PortuguêsPara exprimir a hora do meio do dia ou a décima segunda hora do dia (12h), deverá utilizar a forma hifenizada meio-dia, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. t. Veja o significado / definição de empoleirar no Meu Dicionário, o dicionário da língua portuguesa. adj (part de empoleirar) 1 Que se empoleirou. Significado de empoleiráramos. Significado de empoleirares. Definição ou significado de empoleirado no Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners. Definição de empoleirassem – Meu Dicionário Veja o significado / definição de empoleirassem no Meu Dicionário, o dicionário da língua portuguesa. 3. Subir em poleiro: as aves se empoleiraram no viveiro. Significado de empoleirar. O que é empoleire. Subir em poleiro: as aves se empoleiraram no viveiro. Assim, você poderá ver novos lados da vida e da personalidade do outro, além de demonstrar seu interesse em aprofundar o relacionamento. 1. V. 1. em·po·lei·rar) Conjugar Conjugar. = ATERRAR ≠ DESCOLAR, LEVANTAR. Significado de empoleiremos. Significado de empoleira no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. . Pôr(-se) em poleiro. DICIONÁRIO . Significado de Empoleirar Por Dicionário inFormal (SP) em 17-11-2009. Monteiro Lobato. Significado de empoleirais. t. Subir em poleiro: as aves se empoleiraram no viveiro. Subir em poleiro: as aves se empoleiraram no viveiro. Conoce el significado de empoleirar en el diccionario portugués con ejemplos de uso.